Es la tardecita de un martes de mucho calor y mucho trabajo y Nico llega a casa con su hijo de un año dormido en el cochecito. Sube los dos pisos por escalera pensando en el sillón y en agua fresca, con el cochecito en vilo y las lumbares contando los escalones para cobrarlos unos años más adelante. Entra, se endereza lentamente, estira un poco el cuerpo hacia atrás, levantando los brazos y se queda mirando al mamífero desparramado, ocupando todo el espacio posible, brillando de sudor. Y entonces nota que no ve el chupete, lo busca en el bolso, en el sobre superior, en el compartimiento debajo del asiento. No está por ningún lado.
Se va a despertar y va a levantar los techos, piensa. Mierda. Son las siete de la tarde ya, y enfrente hay una farmacia que cerrará en media hora. Parece bien dormido. Me pego un pique, compro un par de chupetes y vuelvo, no creo que se despierte tan pronto, sigue pensando mientras lo mira como buscando indicios de que así será.
Y se la juega. Baja corriendo los dos pisos, cruza la avenida casi sin detenerse, entra a la farmacia con la billetera en la mano. No ve a nadie.
—¿Hola? —dice, oteando para todos lados.
Y entonces de una puerta disimulada en la estantería asoma una pistola y detrás un tipo con gorra de visera y la cara cubierta que le ordena:
—Vení para acá, ¡movete, dale!
—No, pará…
—¡Dale o te quemo! Las manos, rápido, movete.
Un empujón y entra a la trastienda con las manos atrás de la cabeza y se encuentra con Nelson, el farmacéutico, su ayudante, una señora de unos sesenta años y un veterano con unas gafas en la mano, acostados boca abajo en el piso. Un compañero del otro, de capucha y lentes negros también está armado pero la guarda en la espalda antes de salir a la tienda con un bolso. Escuchan que vacía la caja, que arrasa estanterías, que rompe el cristal donde se exhiben los perfumes que más tarde venderán a los jugadores del Canadian y el Lito.
— ¿Tenés todo? —el compinche pregunta desde adentro, mientras le saca la billetera que Nico sostiene a la altura de la cabeza, permiso gracias.
Me van a pegar un tiro acá, Renzo se va a quedar solo, se va a despertar y va a llorar y va a llegar Laura y va a ver el tumulto de los autos de policía y las ambulancias frente a casa, la farmacia acordonada, un notero y un cámara transmitiendo en vivo para el noticiero central, va a subir sin sospechar que soy yo el que está debajo de una de las sábanas, va a subir y lo va a encontrar llorando a mares, y recién ahí va a relacionar una cosa con la otra, no va a poder matarme porque ya estoy muerto. Me mataron por bajar a comprar un chupete, la puta madre, no puedo ser tan tarado, no puede ser esto.
—Nos vamos. Se quedan diez minutos acostados, ¿tamo?
—Quietitos ahí, eh. ¿Ta claro, hijos de puta?
Escuchan los pasos, el din don de la puerta al abrirse y una moto alejándose y se quedan en silencio, buscándose en las miradas. Un silencio que se rompe apenas con un murmullo de la señora que no puede parar de repetir qué horror, dios mío qué horror, dios mío, qué horror.
Nico se levanta cuando ya no se escucha el motor con escape libre, Nelson también y ayudan a los demás. El veterano no acierta a ponerse los lentes porque le tiemblan las manos y tampoco atina a abrir la boca oculta tras un bigote amarillento.
—¿Están bien? ¿Algo…? ¿Qué pasó? Qué garrón, después vengo, hacemos la denuncia, lo que quieras, pero ahora me tengo que ir, después vengo, ya vengo —dice Nicolás al tiempo que sale corriendo.
Cruza volando sin billetera ni chupetes, por qué me pasan estas cosas, la puta madre, estoy meado por los elefantes, aguantá Rencito, aguantá. Le viene el recuerdo de que hace un par de meses un travesti se subió a su auto en un semáforo y lo amenazó con un tramontina, y ahora esto, es increíble, abre la puerta de calle, sube los dos pisos saltando los escalones de tres en tres, con el corazón anotando todo para cobrarlo más adelante, no escucha llantos, eso es bueno, ¿será bueno? Abre.
Renzo duerme, inocente, como lo había dejado.
Y entonces se pone a llorar, arrodillado, abrazado al cochecito pero no es suficiente, necesita levantar al bebé, lo toma en brazos, todo dormido, los bracitos caídos, y se queda de pie inmóvil mientras llora, los roles invertidos, siempre es el padre el que consuela al hijo, el que dice no llores, todo está bien, ya ya ya, pero esta vez es el bebé el que consuela, el que con su sueño tranquiliza al padre, el que no sabe hablar pero con su boca inmóvil le dice ya pasó papá, ya pasó, no pasó nada, fue solo un susto, y luego cuando afloja lo regaña con sus cachetes apoyados en el hombro, cómo te vas a ir y dejarme solo, le dice, no lo hagas más. Y al viejo le baja el chute de adrenalina y se sienta en el sofá y se recuesta con Renzo en brazos un buen rato.
Cuando llega Laura los encuentra a los dos allí. Antes de que atinen a saludarse y como si la hubiera olido, Renzo abre los ojos. Ella lo levanta, lo toma en un brazo mientras con el otro quita el chupete del cochecito, lo sienta, y se lo da.